Infostart.hu
eur:
366.93
usd:
313.96
bux:
137408.11
2026. április 13. hétfő Ida

Bejelentették be a francia Goncourt-díj jelöltjeit

A tuniszi Bardo múzeumban jelentették be kedden a legnagyobb presztízsű francia irodalmi elismerésre, a Goncourt-díjra jelölt regények listáját, amelyen a francia-tunéziai Hédi Kaddour regénye, a Les Prépondérants is szerepel.

További három szerző került be az utolsó körbe: Nathalie Azoulai (Titus n'aimait pas Bérénice), Mathias Enard (Boussole) és Tobie Nathan (Ce pays qui te ressemble).

Nem ez volt az első alkalom, hogy a Goncourt-díj jelöltjeit külföldön jelentették be az akadémia tagjai. 2012-ben például Bejrútban volt a helyszín, de a tuniszi Bardo múzeumra szimbolikus okokból esett a választás.

"Ebbe a múzeumba, ahol a legkegyetlenebb és legidiótább zsarnokság kimondta a megvetését a szabadságról, mi, a Goncourt Akadémia azért jöttünk, hogy egy demokratikus tettet hajtsunk végre. Szavaztunk és ez a szavazás nagyon erős jelkép" - mondta Bernard Pivot, a zsűri elnöke, miután megkoszorúzta a múzeumban március 18-án végrehajtott iszlamista támadás 22 áldozatának emlékhelyét.

Ez volt az első terrortámadás Tunéziában a 2011-es forradalom óta. Azóta a megerősödött dzsihadista mozgalom tucatnyi katona és rendőr, valamint 59 turista halálért felelős. A legvéresebb iszlamista támadás az ország életében június 26-án volt két népszerű tunéziai vízparti üdülőkomplexum ellen, akkor 37 embert ölt meg a támadó.

Pivot elmondása szerint a válogatás "szokásos módon, eléggé ideges, de tartalmas beszélgetés során történt, sok érvelés mellett".

A Goncourt-díjat november 3-án Párizsban adják át.

A négy kiválasztott szerző közül Hédi Kaddour 70 évvel ezelőtt Tuniszban született. A Jean Freustié-díjjal már elismert legújabb regénye nagy esélyesnek számít, a mű az 1920-as évek Észak-Afrikájába, Európájába és Kaliforniájába kalauzolja az olvasót. Az író számos verseskötet után 2005-ben jelentette meg első regényét, a magyarul is olvasható Waltenberget, amely akkor elnyerte a legjobb első regénynek járó Goncourt-díjat.

Tahar Ben Jelloun, franciául író marokkói szerző a tuniszi bejelentés apropóján elmondta, hogy az Európában tapasztalható félelmek legyőzésére nagyon fontos lenne minél több arab szerző művét lefordítani angolra és más nyelvekre. A Párizsban élő szerző szerint az arab művek ismerete csökkenthetné az idegengyűlöletet.

"Az arab értelmiségiekre senki nem figyel. Ha csak a fordításokat nézzük, azt tapasztaljuk, hogy sem Nagy-Britanniában, sem az Egyesült Államokban nem fordítanak arab könyveket" - hangsúlyozta a Goncourt Akadémia tagja, aki szerint ez annak a jele, hogy semmibe veszik az arab kultúrát.

Címlapról ajánljuk
Élőben Magyar Péter nemzetközi sajtótájékoztatójáról
frissülő cikk

Élőben Magyar Péter nemzetközi sajtótájékoztatójáról

A Tisza elnöke pártja kétharmados győzelme után értékeli a választásokat, illetve válaszol a nemzetközi és hazai médiumok kérdéseire. Frissülő cikk, tartson velünk!

Elindult a 30 napos visszaszámláló, amelyik párt nem lép időben, fizethet

Még sokáig maradhat a plakáterdő: az április 12-i országgyűlési választásokat követően 30 napjuk van az induló jelölteknek és pártoknak arra, hogy eltávolítsák a kampány időszakában a közterületeken elhelyezett plakátjaikat. Az is látszik, hogy melyik pártoknak lehet anyagilag a legfájóbb a választási eredmény. A DK talán nem kerül pénzügyi válságba azzal, hogy átlépte az 1 százalékos küszöböt, a Kutyapárt viszont anyagilag nagyon komoly bajba került.
inforadio
ARÉNA
2026.04.13. hétfő, 18:00
Virág Andea a Republikon Intézet stratégiai igazgatója
Kiszelly Zoltán a Századvég politikai elemzési igazgatója
Vége a tűzszünetnek Ukrajnában, egymást vádolja Kijev és Moszkva, támadás alatt Zaporizzsja – Híreink az orosz-ukrán háborúról hétfőn

Vége a tűzszünetnek Ukrajnában, egymást vádolja Kijev és Moszkva, támadás alatt Zaporizzsja – Híreink az orosz-ukrán háborúról hétfőn

Hétfőn virradóra véget ért a 32 órás húsvéti tűzszünet az orosz-ukrán fronton. Hiába a szombat délután életbe lépett fegyvernyugvás, Moszkva és Kijev is annak megsértésével vádolta a másikat. Az ukrán vezérkar szerint az orosz haderő 2299 alkalommal sértette meg, míg a Kreml 1971 támadásről közölt jelentést a tűzszünet dacára. Az Ukrinform tudósítása szerint közben hétfő reggel dróntámadásokat és robbanásokat észleltek Ukrajna Zaporizzsja megyéjében. A délkelet-ukrajnai régióban az elmúlt 24 órában Oroszország 456 csapást mért 28 településre, egy nő megsérült. Volodimir Zelenszkij gratulált a Tisza Párt vezetőjének, Magyar Péternek a tegnapi választási győzelméhez. "Fontos, amikor a konstruktív megközelítés érvényesül" - írta az ukrán elnök, hozzátéve: Kijev kész "előremozdítani az együttműködést" Budapesttel. Cikkünk folyamatosan frissül.

EZT OLVASTA MÁR?
×
×
×