A fiatal erdélyi író, Bartis Attila regénye vezeti az SWR német közszolgálati médium listáját. A regényt Agnes Relle fordította németre, s tavaly jelent meg a Suhrkamp kiadó gondozásában Die Ruhe címmel.

Az SWR listáján komoly klasszikusok és kortársak szerepelnek, a legutóbb Shakespeare és Márquez nevével találkozhattak az olvasók.

Ezúttal nem csupán egy magyar nevet fedezhetnek fel a lista nyomon követői, Bartis Attila mellett ugyanis a magyar származású, ám Svájcban élő Zsuzsanna Gahse is büszkélkedhet helyezéssel, ő a 9. helyet kapta meg Instabile Texte című írásáért.

2005. májusában szintén két magyar mű került fel a kedvencek közé: Parti Nagy Lajos Hősöm terének német fordítása, és József Attila versei Daniel Muth fordításában.

(forrás: http://www.swr.de/bestenliste)