A vasárnap Oscar-díjat kapott 12 év rabszolgaság című film alapjául szolgáló történetet a rabszolgának eladott afroamerikai féri életéről az amerikai napilap annak idején Northup 1853-as szabaddá válása után ismertette. A cikkben kétszer is elírták vezetéknevét, egyszer Northropnak, máskor Northrupnak.

A hiba csak most derült ki, azt követően, hogy egy olvasójuk az archív anyagok közül előkereste az eredeti cikket, és a hibát világgá kürtölte a Twitter mikroblogon.

Az amerikai napilap cikke 1853-ben nem sokkal azelőtt jelent meg, hogy a szabadnak született férfi - apja felszabadított rabszolga volt - közzétette emlékiratait elrablásáról és 12 évi rabszolgaságáról.

Ebből a memoárból írta John Ridley a 12 év rabszolgaság című film forgatókönyvét, amelyet Steve McQueen brit rendező vitt filmvászonra.