Cormac Murphy-O'Connor westminsteri bíboros érsek arra hivatkozik, hogy Piero della Francesca az 1450-es években azért festette meg nagyszerű reneszánsz alkotását Krisztus megkereszteléséről, hogy a képpel a templomi gyülekezetet erősítse hitében, nem pedig azért, hogy múzeumlátogatók találjanak benne esztétikai élvezetet.
Legjobb lenne tehát - mondta egy előadása során Anglia és Wales katolikus egyházfője - leakasztani ezt a festményt a National Gallery faláról, és áthelyezni a katedrálisba.
Piero della Francesca műve 1861 óta a világhírű és ingyen látogatható londoni közgyűjtemény kincse, akkor vásárolták meg a Borgo an Sepolcroi apátságtól. Kétségtelen, hogy eredetileg oltárkép volt. De templomi elhelyezése több okból lenne botor dolog.
Egyrészt sok millió dolláros érték, tehát a templomi őrizete igen költséges és bonyolult lenne, másrészt ez a fára festett, több mint félezer éves kép szabályozott hőfokú és nedvességtartalmú környezetet igényel, ha ebből elmozdítják, hamarosan tönkremegy. Teológiai szempontból igen figyelemreméltó az angliai kardinális meglátása, de a régi mesterek vallásos ihletésű klasszikus festményeinek áthelyezése templomokba, a gyakorlatban megvalósíthatatlan.
Lehet, hogy most a britek átléptek egy határt