Egy hónapja fut - nagy sikerrel - a kínai mozikban a Kung Fu Panda című animációs film, ám nem mindenki örül annak, hogy épp az ázsiai ország jelképének számító állatról készített mesét a DreamWorks.

A stúdiót nemrég beperelte egy kínai férfi, Csao Bandi, aki szerint a gyerekeknek szánt történet sértő népére nézve. Az előadóművészként dolgozó férfi a pekingi bírósághoz nyújtott be keresetet, amely helyt adott a beadványnak.

Csao Bandi azt követeli a DreamWorkstől, hogy kérjen bocsánatot, amiért gyalázatos módon ábrázolta a film főszereplőjét, Pót, a pandát, megsértve ezzel a kínai embereket. A férfi azt is felháborítónak tartja, hogy a mesében a főhős szeme zöld, az apja pedig egy kacsa.

"Hogy a pandát zöld szemmel rajzolták meg, összeesküvés. Egy panda zöld szemekkel gonosz benyomást kelt. Tanultam festeni: sosem ábrázoltunk ilyen színű szemmel egy jószívű figurát. Követelem, hogy mutassák be az alkotói megbeszéléseken készült jegyzeteket, és hogy magyarázzák meg, miért ezt a színt választották" - hőbörgött Csao a bíróságon.

"A másik - tette hozzá a férfi -, hogy miért épp egy kacsa a panda apja. Sok külföldi nemcsak Kína, de a kínai emberek jelképének is tekinti a pandát. Hogy egy ilyen állat apját kacsának rajzolták meg, sértő a kínaiakra nézve. Attól tartok, néhány év múlva akadnak majd kínai gyerekek, akik azt gondolják, hogy Donald Kacsa az egyik ősük."

A múlt hónapban Csao a film bojkottjára hívta fel a kínaiakat, mert azt gondolta, a mese feldühíti majd a Szecsuan tartományt sújtó földrengés áldozatait. Annyit sikerült elérnie, hogy a Kung Fu Panda valamivel később kerüljön az ottani mozikba, mint az ország többi részén, ám számtalan helybeli az interneten követelte a film bemutatását.

A kedves mese a túlsúlyos pandáról Kína-szerte bevételi rekordot hozott június 20-i bemutatója óta.