Vendéggyőzelmet hoztak a vasárnap rangadói az angol bajnokságban. A Manchester United - elsősorban két belső védője, Rio Ferdinand és Nemanja Vidics, valamint Michael Carrick és Wayne Rooney nagyszerű játékával - 1-0-ra nyert a városi rivális City otthonában.

Az előző idényben mindkét bajnoki mérkőzést a City nyerte. Ezúttal megtört a rossz széria: Cristiano Ronaldo lövése után a kapusról, Joe Hartról kipattanó labdát Rooney lőtte a hálóba. A válogatott csatár október 21. után talált ismét a kapuba, akkor zárta nagy sorozatát (hét meccs, kilenc gól).

A mérkőzésen a kezező Cristiano Ronaldo megkapta a második sárga lapját, s ezért a játékvezető a második félidő közepén kiállította. A City azonban nem tudott élni az emberelőny adta lehetőséggel.

Az Arsenal nagy meglepetésre nyert a Stamford Bridge-en. Van Persie az idény során másodszor szerzett két gólt, egyébként november utolsó napján lőtte a hónapban első gólját. Ezek közül az első szabálytalan volt - de a bíró megadta.

A meccsről beszámoló angol lapok közül a Telegraph jegyezte meg: a csapategységgel még mindig baj lehet, Gallas egyszer sem köszöntötte Van Persie-t a gólja után. Ugyanakkor tény: amióta Cesc Fabregas karján van a szalag, az Arsenal csak nyer.

A Chelsea ebben a szezonban sokkal gyengébben szerepel hazai pályán, mint az Abramovics-éra előző időszakaiban. Megszakadt a hosszú bajnoki veretlenségi sorozat, sőt a csapat csak hármat tudott megnyerni pályaválasztóként őszi bajnoki találkozóiból.

Premier League, 15. forduló
Aston Villa-Fulham 0-0
Stoke City-Hull City 1-1
Middlesbrough-Newcastle 0-0
Sunderland-Bolton 1-4
Wigan-West Bromwich 2-1
Manchester City-Manchester United 0-1
Tottenham-Everton 0-1
Portsmouth-Blackburn 3-2
Chelsea-Arsenal 1-2
Liverpool-West Ham United (hétfő)
Az élcsoport: 1. Chelsea 33, 2. Liverpool 33 (14), 3. Manchester United 28 (14), 4. Arsenal 26.Tovább mélyült a Real Madrid válsága. A bajnoki cím védője sima vereséget szenvedett (egyik) városi riválisa, a Getafe ellen. Ángel Torres, a győztes klub elnöke (nem mellékesen a Real Madrid bérletese) szerint lehet, hogy a Madrid híveinek hozzá kellene szoknia a gondolathoz, hogy a csapat semmit nem fog nyerni a mostani idényben.

Torres úgy látja, ezért nem Schuster az első számú felelős (ne feledjük, a német edző a Getafétól került a Bernabéuba), sokkal inkább vádolható a klub elhibázott vásárlási politikája, s a rossz szellemiség. A rivális elnököt meglepte, hogy a Real vezetői és játékosai a Getafe elleni találkozó előtt is többnyire a Barcelona elleni, december 13-i találkozóról beszéltek, mintha a Getafe elleni találkozót le sem kellett volna játszani.

Sokkal jobb a helyzet a Barcelonánál: a katalánok Lionel Messi vezérletével nyerni tudtak a Sevilla otthonában. Joan Laporta, a klub elnöke szerint az eredmény által feltételezhetőnél nehezebben. Ugyanakkor hozzátette: a csapat nagyszerűen játszott, s ez tette lehetővé, hogy a kiváló egyéni képességű futballistái, elsősorban Samuel Eto'o és Lionel Messi csillogjanak. Az argentint a világ legjobbjának nevezte.

Primera División, 13. forduló
Getafe-Real Madrid 3-1
Sevilla-Barcelona 0-3
Recreativo-Villarreal 1-2
Almeria-Deportivo 0-1
Valladolid-Mallorca 3-0
Málaga-Osasuna 4-2
Espanyol-Sporting 0-1
Athletic Bilbao-Numancia 2-0
Valencia-Betis 3-2
Atlético Madrid-Racing 4-1
Az élcsoport: 1. Barcelona 32, 2. Villarreal 28, 3. Valencia 27, 4. Real Madrid 26Olaszországban a Palermo és a Milan kitűnő mérkőzéssel zárta a fordulót. Az első félidőben a Milan előtt adódott a legnagyobb helyzet, de Ronaldinho kihagyta a Pato elleni szabálytalanság miatt megítélt tizenegyest. A "vétkes", Amelia kapus jóvátette a hibáját, kivédte a lapos lövést.

Érdekes, hogy bár a játék képe alapján a hazaiak futballoztak jobban, a 45. percben Ronaldinho szabadrúgása a kapufáról pattant ki, a Milan megint közel járt a gólhoz. Ugyanakkor a második félidő az utóbbi hetekben csak vergődő Palermóé volt: Miccoli, Cavani, s Fabio Simplicio - az ezúttal eltiltása miatt hiányzó Kaka egyik legjobb, Olaszországban élő brazil barátja - is a kapuba talált.

Hét perccel a rendes játékidő vége előtt Ronaldinho értékesített egy újabb tizenegyest (Amelia ezt is majdnem megfogta), majd a hátralévő percekben legalább háromszor is gólt szerezhetett volna, ám maradt az eredmény. A Milan sorozatban 16 tétmérkőzésen nem kapott ki, most ellenben megszakadt a sorozat.

Kilábalt az AS Roma a hullámvölgyből. Ezúttal is nyert, ezúttal Francesco Totti góljával. A Fiorentinának továbbra sem megy a farkasok ellen a fővárosban: 1992 óta nyeretlen. Nagyon sok helyzet volt a meccsen, meglepő, hogy ezek közül csak egyből született gól.

Az Inter szép csendesen ellépett a mezőnytől, miközben ellenzői folyamatosan szidják José Mourinhót. Túlzás lenne állítani, hogy a címvédő nagyon jó játékkal verte meg az ősz meglepetés-csapatát, a Napolit, de legalább a gólok, Cordoba és Muntari, illetve a másik oldalon Lavezzi találata látványos volt. A ghánai például sarokkal talált a kapuba.

A Genoa 1-1-re végzett a Bolognával. Az eredményt azért érdemes külön is kiemelni, mert ezzel nincs már százszázalékos hazai mérleggel dicsekedhető csapat a Serie A-ban. A Genoa ugyanis eddig az volt!

Serie A, 14. forduló
Catania-Lecce 1-1
Juventus-Reggina 4-0
Inter-Napoli 2-1
Atalanta-Lazio 2-0
AS Roma-Fiorentina 1-0
Udinese-Chievo 0-1
Genoa-Bologna
Siena-Torino
Cagliari-Sampdoria 1-0
Palermo-Milan 3-1
Az élcsoport: 1. Inter 33, 2. Juventus 27, 3. Milan 27, 4. Napoli 24.

4

Tovább tart a Hoffenheim csodája a német Bundesligában. Az újonc ismét nyert, s három ponttal vezet a tabellán az immár a második helyen álló Bayern München előtt. Szinte már alig érdemel említést: Ibisevic újabb gólt szerzett, továbbra is esélye van arra, hogy megdöntse Gerd Müller Bundesliga-gólcsúcsát.

A Hoffenheim két gyors góllal (Ibisevic 5., Eduardo 11.) eldöntötte a mérkőzést, s aztán a hajrában Copado (11-esből) lőtt még egy gólt. Löw Zsolt, aki a múlt héten játszott először az idény során a csapatban, ezúttal nem lépett pályára.

A Hoffenheim egyébként éppen úgy negyven gólnál tart a bajnoki idényben, mint a Barcelona, más kérdés, hogy a katalánok két mérkőzéssel kevesebbet játszottak, s egyébként is, négy fordulóval hosszabb a spanyol idény, mint a német.

A szombat rangadóján a Bayern München jobb második félidei játékával győzte le a Leverkusent. Ezúttal kitett magáért a két csatársztár, az első gólt Luca Toni, a másodikat Miroslav Klose szerezte.

Huszti Szabolcs egy gólpasszal járult hozzá a Hannover 3-2-es sikeréhez a Karlsruhe ellen. Csapata a szünetben már 3-0-ra vezetett. A Werderben Pizarro mesterhármast szerzett. A Dortmundban Hajnal Tamás is végigjátszotta a mérkőzés, a BVB nem bírt a Wolfsburggal.

Bundesliga, 15. forduló
Werder-Frankfurt 5-0
Leverkusen-Bayern München 0-2
Hannover-Karlsruhe 3-2
Mönchengladbach-Cottbus 1-3
Hoffenheim-Bielefeld 3-0
Hertha BSC-Köln 2-1
Stuttgart-Schalke 2-0
Dortmund-Wolfsburg 0-0
Bochum-Hamburg 1-1
Az élcsoport: 1. Hoffenheim 34, 2. Bayern 31, 3. Hertha 30, 4. Leverkusen 28