Az öt kocsiból álló műszaki szerelvény egyelőre ismeretlen okból irányíthatatlanná vált egy meredek lejtőn a Svájc középső részén fekvő Bausee közelében, a Bern környéki hegyekben.
Miközben a jármű egyre gyorsult, a rajta tartózkodó mozdonyvezető és a két munkás, hasztalan próbálva behúzni a fékeket, riasztotta a lötschbergi vasúti igazgatóságot, amelynek munkatársai úgy döntöttek, hagyják, hogy a szerelvény sík terepre jusson, és majd ott próbálják megállítani a száguldó vonatot egy másik vonat segítségével.
A Thun városa közelében bekövetkezett ütközés azonban olyan erős volt, hogy annak következtében a műszaki szerelvényen tartózkodó három ember életét vesztette.
Az összeütközés helyszínén dolgozó munkásoknak nem esett baja. A műszaki szerelvény 200 méteren keresztül tolta maga előtt a síneken az elé állított kocsikat, mielőtt megállt.
Jön a havazás, elkészültek az első térképek