James Coleman, a londoni rendőrség nyomozója a Bristol City szurkolójaként utazott a vonaton, ahol több agresszíven viselkedő futballhuligánnal együtt trágár dalokat énekelt. Ugyanabban a kocsiban utazott London rendőrfelügyelője, Mike Brown is, aki látva a szurkolók botrányos viselkedését, bemutatta igazolványát, és kérte a csoportot, hogy fogják vissza magukat.
A szurkolók azonban tovább folytatták az agresszív viselkedésüket, sőt az 51 éves felügyelő attól tartott, hogy megtámadja a tömeg. Kiderült, hogy az egyik lármázó férfi szintén egy rendőr. Mike Brown teljesen felháborodott, és hivatalosan is bepanaszolta 27 éves kollégáját a brit közlekedési rendőrségnél.
A renitens rendőrt erkölcstelen viselkedéssel vádolták, és be is ismerte bűnösségét. Közel százezer forint pénzbírság megfizetésére kötelezték, de a Scotland Yard ellene folyó eljárása még tart, és nagy a valószínűsége, hogy annak eredményeként elbocsátják rendőri állásából.
Ezeken a telefonokon hivatalosan belehallgathat a magánbeszélgetésekbe a Google programja