Körülbelül 300 ezer borz él Nagy-Britannia területén, csapásaik behálózzák a vidéket, magukat az állatokat azonban csak ritkán lehet megpillantani, föld alatti életükről pedig mindeddig alig lehetett tudni valamit.

"Mielőtt elkezdtünk forgatni, tudtam, hogy hiányosak az ismereteink a borzokról. Amikor megkérdeztem egy borzszakértőtől, hogy mennyit tudunk életük föld alatt zajló részéről, ő egyszerűen csak felemelt egy üres papírlapot" - mondta Andrew Cooper, a borzokról készült BBC-s természetfilm producere.

A filmeseknek hat hónap kellett, hogy felkészüljenek a forgatásra a Devon grófságbeli vidéken. Nagy felbontású infrakamerákat, mikrofonokat, és a működtetésükhöz szükséges kábeleket kellett telepíteni a borzüregek legmélyére is.

"Az egerek és a mókusok összefogtak, és folyton különböző pontokon harapták át a kábeleket, és volt, hogy egy-egy növény nőtt a kamera elé. A borzok is jöttek és összenyalták, megszaglászták a kamerákat, sőt, az egyik kölyök megpróbálta megrágni" - ecsetelte a nehézségeket a producer.

A forgatás hónapjai alatt rengeteg újdonság derült ki ezekről a csoportokban élő, főként éjjel aktív ragadozókról, például az, hogy a sötét üregek, járatok mélyén érintéssel és szaglásuk segítségével ismerik meg egymást.

Már az is tudható, hogy a borzok - amelyek kiterjedt, akár negyedhektáros közös üregrendszerekben, 10-12 fős csoportokban élnek - rendszerető állatok: minden egyes alvás után, amikor elhagyni készülnek az üreget, átforgatják szénából álló fészküket.

A stábnak azt is sikerült rögzítenie, ahogyan a hímek verekednek. Nyáron a fiatal hímek meglehetősen durcássá válnak. A napok hosszabbak, az éjszaka pedig nagyon rövid, ők pedig alig várják, hogy kimehessenek a szabadba. Általában akkor kapnak össze, amikor már nem tudják elviselni egymás társaságát.