Az új törvény külön regisztert hoz létre azon civil szervezetek számára, amelyek bármilyen külföldi finanszírozásban vagy más külföldi eredetű támogatásban részesülnek, bejegyzésüket és fenntartásukat pedig regisztrációs és pénzügyi beszámolási kötelezettséghez köti. A jogszabály egyben azt is megtiltja, hogy a "külföldi befolyás" alatt álló szervezetek bármilyen politikai tevékenységet végezzenek, vagyis nem dolgozhatnak politikai pártoknak vagy pártokkal, illetve nem folytathatnak kampánytevékenységet sem. Az új törvény szerint amennyiben a szervezetek megszegik a rájuk vonatkozó szabályokat, akkor betilthatják a tevékenységüket.

Az elképzelést korábban bírálta egyebek között az Európai Unió, mert szerinte fenyegeti a nonprofit szervezeteket, és nem teremt biztonságos környezetet tevékenységüknek.

Boszniai civil szervezetek szerint az új törvény egy 2012-es orosz jogszabály alapján készült, amelyet a civil társadalom és a független média ellehetetlenítésére használnak Oroszországban. Ellenzéki képviselők szerint a boszniai szerb vezetés ezzel a jogszabállyal az autokratikus kormányzást erősíti.

Milos Bukejlovic boszniai szerb miniszter a törvényjavaslat ismertetésekor kijelentette:

a jogszabály nem korlátozza és nem is tiltja a civil szervezetek munkáját, csak átláthatóbbá teszi.

Milorad Dodik, a boszniai Szerb Köztársaság elnöke korábban tagadta, hogy orosz példa alapján alkották volna meg a törvénytervezetet. Mint mondta, az Amerikában érvényben lévő, külföldi kormányok megbízásából tevékenykedő lobbistákra vonatkozó jogszabályt vették alapul.