A csatorna azt nem árulta el, hogy honnan szerezte meg a videót. A párizsi kormány viszont megerősítette, hogy valóban arról férfiról és nőről van szó, akiket a tálibok ejtettek túszul.
A felvételen megjelent a két francia három afgán kísérője, mindannyian bekötött szemmel. Az utolsó filmkockák a fegyveres emberrablókat mutatták.
Ingyenes készpénzfelvételi korlát - jött egy változtatási javaslat