Bojtár Endre 1940-ben született Budapesten, 1963-ban diplomázott az ELTE Bölcsészettudományi Karának orosz-cseh szakán. 1963-tól a Magyar Tudományos Akadémia Irodalomtudományi Intézetének munkatársa, 1967–1971 között a Helikon című folyóirat főmunkatársa volt. 1986-tól a Közép- és Kelet-európai Irodalmak Osztályának osztályvezetőjeként, 1989-től a 2000 című folyóirat egyik szerkesztőjeként dolgozott. 1991–1994 között a CEU Comparative Literature programjának az igazgatója volt - írta a 24.hu.

Megkapta A Magyar Köztársasági Érdemrend tisztikeresztjét, a József Attila-díjat és a Palládium díj különdíját is.