"A szövetségi kormány teljes tiszteletét fejezi ki a szentatya, a katolikus egyházfő teljesítménye és a katolikus egyház érdekében egész életében kifejtett erőfeszítései iránt" - jelentette ki hétfői nyilatkozatában Steffen Seibert kormányszóvivő.

A szóvivő szerint bármi is legyen a lemondás oka, azt csak elismerni és tisztelni lehet. XVI. Benedeket csakis hála illeti azért a tevékenységért, amelyet nyolc éven keresztül a katolikus egyház élén végzett.

A pápa megrendült egészsége miatt mondott le, érezte már előrehaladott korát - idézte a katolikus egyházfő bátyját, Georg Ratzingert a dpa.

A pápa döntését "tökéletesen tiszteletben kell tartani" - jelentette ki Francois Hollande francia államfő.

"Különösebben nem tudok mit mondania döntés kapcsán, azt teljes mértékben tiszteletben kell tartani" - tette hozzá a francia elnök újságírók előtt egy vidéki útján.

"A Francia Köztársaság üdvözli a döntését meghozó pápát, de nincs további hozzáfűznivalója ahhoz, ami az egyházra tartozik. Ez egy emberi döntés, egy szándék, amelyet tiszteletben kell tartani" - mondta az elnök.

Jona Mecger izraeli főrabbi elismerően szólt a pápa arra irányuló törekvéséről, hogy közelebb akarta hozni egymáshoz a különböző vallásokat, és kijelentette, hogy a Vatikán és Izrael között viszony soha nem volt olyan jó, mint XVI. Benedek idején. "Reméljük, hogy folytatódik ez az irány!" - idézte Mecgert szóvivője.