A luxembourgi uniós bírákat a firenzei törvényszék kereste meg, hogy választ kapjon arra a kérdésre, hogy összhangban van-e ez az úgynevezett visszatérési irányelvvel, amely az illegálisan belépőkkel szemben alkalmazandó eljárásokat és normákat szabályozza.

A bíróság emlékeztet, hogy a tagállami szabályok és az alapvető jogok tiszteletben tartása mellett alkalmazhatóak büntetőjogi szankciók azokkal szemben, akiket korábban kiutasítottak, jogellenesen tartózkodnak az országban, és nem áll fenn olyan ok, mely miatt ne térhetnének haza.

Ezért a bíróság azt a következtetést vonja le, hogy a visszatérési irányelv azok esetében sem zárja ki ezt, akiket ki is tiltottak az adott ország területéről, feltéve, hogy a tagállami szabályokat, az alapvető jogokat és a menekültekről szóló Genfi Egyezményt tiszteletben tartják.