A parameter.sk címu, magyar nyelvű portál azt írta: a tárca a nyelvi kultúra hanyatlásával indokolta a lépést.

A törvény lényegében nem változna meg, csak a pénzbüntetésekről szóló elemekkel egészítenék ki. A tervezet szerint ötszáz eurótól ötezer euróig, vagyis mintegy 135 ezer forinttól 1 millió 350 ezer forintig terjedő büntetést rónának ki például az anglicizmusok és az amerikanizmusok használóira, ha bebizonyosodna, hogy az idegen szó helyett megfelelő szlovák kifejezés is alkalmazható az adott fogalomra.

A büntetés kiszabása elott először írásban figyelmeztetnék a nyelv ellen vétőt, például a rádiókat és a televíziókat, amelyeket ezentúl nyelvhelyességi szempontból is figyelnének és ellenőriznének.