A dél-koreai Pohang Tudományegyetem kutatói mintákat vettek a Japán-tenger vizéből, és azokat összehasonlították a korábbiakkal. Kiderült, hogy a tenger vize csak fele annyi szén-dioxidot nyel el, mint az 1990-es években - vagyis elősegíti a további globális felmelegedést. Ez a 22-es tipikus csapdája.

A kutatás eredményéből az következik, hogy a baj nagyobb, mint gondoltuk, és a kormányzatoknak gyorsabban és hatékonyabban kell csökkenteniük a szén-dioxid-kibocsátást.

A kutatók úgy hiszik, hogy a világóceánok vízhőmérsékletének már a csekély változása is csökkenti a ventilációs folyamatot. Eddig úgy tűnt, hogy a felvett szén-dioxidot az apály a tengerfenékre "száműzi", s ennek köszönhetően a felszínhez közeli vizek többet tudnak felszívni e káros anyagból.

Csakhogy a Li Ki Tah vezette kutatócsoport a felszínihez hasonlóan a mély vizekben is alacsonyabb szén-dioxid szintet mért - ez pedig arra utal, hogy megváltozott a tengeri szállítószalag működése.

A kutatók kizártnak tartják, hogy a jelenség csak a Japán-tengerre korlátozódna.