Infostart.hu
eur:
373.89
usd:
340.97
bux:
137648.73
2026. november 21. szombat Olivér

Duray Miklós magyar nyelven kért bocsánatot a Szlovák Nemzeti Párttól

Duray Miklós a Szlovák Nemzeti Pártnak elküldött magyar nyelvű bocsánatkérésével eleget tett annak a bírósági döntésnek, amelyre a taláros testület júniusban kötelezte a Magyar Koalíció Pártjának stratégia alelnökét a szlovák pártot illető, sértőnek minősített kijelentése miatt - vélte szerdán egy neves szlovák ügyvéd, Ján Carnogursky.

"Természetesen azzal a feltétellel, hogy a magyar szöveg pontos fordítása annak, amit a bíróság elrendelt" - mondta a TASR szlovák hírügynökségnek szerdán Carnogursky ügyvéd, volt szlovák kormányfő.

Megjegyezte: Duray Miklós eljárása ugyan szokatlan, de összhangban van a szlovák törvényekkel. Carnogursky kifejtette: a szlovák alkotmány a nemzeti kisebbségekhez tartozó személyeknek garantálja anyanyelvük használatát a hivatalos érintkezésben. Ráadásul Duray és az SNS levélváltása nem hivatalos, hanem magánérintkezés volt, nem állami intézményekről van szó.

Az, hogy Duray Miklós nem szlovákul, hanem magyarul kért bocsánatot az SNS-től szerdán vált ismertté Pozsonyban.

"Ezt egyelőre nem bocsánatkérésként, hanem olyan levélként tartjuk nyilván, amelynek egy része olyan nyelven íródott, amelyet nem értünk" - nyilatkozta Rafael Rafaj, az SNS frakcióvezetője. "Szerintem nem egyedi, hanem arrogáns és precedens értékű reakcióról van szó, amelynek jogi következményeit jogászaink megvizsgálják" - mondta a hírügynökségnek a politikus. Rafajt Duray válasza nem elégítette ki, s úgy véli: az MKP alelnöke a bírósági döntés után sem tudatosítja magában, hogy túllépett egy határt.

A per tárgyát Duray Miklósnak az InfoRádióban 2006 júliusában elhangzott kijelentése képezte, miszerint a "szlovák kormányt hatalmilag egyharmad részben Slota pártja alkotja, amely fasiszta párt".

A sokak által szélsőségesen nacionalistának minősített SNS ezt sértőnek tartotta, s eredetileg bocsánatkérést és tízmillió koronás kártérítést követelt. Első fokon tavaly a bíróság bocsánatkérésre és egymillió korona megfizetésére ítélte a szlovákiai magyar politikust. Az ítéletet mindkét fél megfellebbezte.

"A fellebbviteli bíróság szerint az említett kijelentés sértésnek minősült, ezért az elkövetőnek írásban bocsánatot kell kérnie. Ami a kártérítést illeti, nem nyert bizonyítást, hogy a kijelentésnek negatív következményei lettek volna a jó hírnévre nézve" - mondta akkor újságíróknak Pavol Adamciak bírósági szóvivő.

Duray szerint kijelentése egy vitában elhangzott vélemény volt.

Duray Miklós politikai véleménynyilvánításért már 1983-ban is bíróság elé került. A szlovákiai magyar kisebbség jogainak védelmét a korabeli szocialista rendszer felforgató tevékenységnek minősítette, s Durayra börtönbüntetést szabott ki.

Címlapról ajánljuk
„Varga Barnabás pótlásán az egész magyar labdarúgásnak dolgoznia kellene” – Torghelle Sándor

„Varga Barnabás pótlásán az egész magyar labdarúgásnak dolgoznia kellene” – Torghelle Sándor

Nem tartja valószínűnek Torghelle Sándor, hogy a Liverpool ebben az idényben visszatérjen az angol labdarúgó-bajnokság élére. A korábbi angliai légiós és válogatott csatár az InfoRádióban a Nemzetek Ligája őszi tapaszatalairól is beszélt.
inforadio
ARÉNA
2026.11.23. hétfő, 18:00
Gyurkó Szilvia
a Szociális és Családügyi Minisztérium gyermekjogi és gyermekvédelmi államtitkára
Hiába döntöttek világrekordot a magyar napelemek, most egy hosszú győzelmi sorozat szakadhat meg

Hiába döntöttek világrekordot a magyar napelemek, most egy hosszú győzelmi sorozat szakadhat meg

A várakozásokkal szemben nem csökkent, hanem tovább nőtt az Európai Unió napelempiaca 2026 első fél évében. A január-júniusi időszakban legalább 33,8 gigawattal (GW) nőtt az Unió területén működő naperőművek beépített teljesítőképessége, 1,9%-kal túlszárnyalva a tavalyi hasonló időszak 33,2 GW-os értékét - áll a SolarPower Europe iparági szervezet évközi jelentésében. Elsősorban a külső körülményekre, nem kis részben a közel-keleti válság által a fosszilis energiapiacokon előidézett helyzetre tekintettel a szövetség az idei évre vonatkozó előrejelzését is felfelé módosította, ami alapján 2026 esés helyett akár újabb rekordot is hozhat a napelem-telepítésekben.

EZT OLVASTA MÁR?
×
×
×