Infostart.hu
eur:
360
usd:
316.57
bux:
144473.37
2026. július 27. hétfő Liliána, Olga
Hajókonvoj halad az Árpád hídnál a dunai hajóbaleset két magyar áldozatának, a Hableány kapitányának és matrózának búcsúztatásán 2019. július 12-én.
Nyitókép: MTI/Máthé Zoltán

A tolmácsnak beletört a bicskája a Hableány-perben elhangzottakba

A koreai túlélők meghallgatása eredménytelenül, pár perc alatt véget is ért.

Azt írja a Blikk, hogy bár szerdán megkezdődött a Hableány-perben Jurij C. Viking-kapitány meghallgatása, de a tolmács alkalmatlansága miatt félbeszakadt a meghallgatás, erre pedig nem sűrűn van példa.

Az online meghallgatáson a kapitány szeme sem rebbent, amikor Hwan Sungja, a tragédia egyik túlélője három ügyvédje társaságában Dél-Koreából bejelentkezett. A nő is a Hableány fedélzetén tartózkodott, amelyen a mögötte érkező Viking Sigyn luxushajó lassítás nélkül átgázolt, 27 ember halálát okozva.

Még egy túlélőt, Yung Joungot kellett volna meghallgatni, ám már az első kérdezés után berekesztették a meghallgatást, mert a tolmács nem tudott fordítani.

Címlapról ajánljuk
Tudományos élménypark lehet a Planetáriumból

Tudományos élménypark lehet a Planetáriumból

Immár 9 éve van zárva a népligeti Planetárium, amely korábban évente akár 150 ezer látogatót is fogadott. Most a főváros és a kormány is azt vizsgálja, hogy miként lehetne megújítani az épületet és környékét. Kiss László csillagász egy tudományos élményparkot hozna itt létre.

Önállósodik az Alkotmánybíróság, maga választ elnököt mostantól, de csak három évre

Társadalmi egyeztetésre bocsátották: az uniós előírásoknak megfelelően bárki hozzászólhat a törvényjavaslathoz, amelynek a lényege, hogy az alkotmánybírók választanak maguknak vezetőt mostantól, de csak 3 évre. A költségvetési önállóság is visszaáll. A működés is sokkal átláthatóbb lesz, és munkájának tartalma ugyanott jelenik majd meg, ahol az összes magyar jogszabály.
Emelkedtek az európai tőzsdék, Amerika vegyesen zárt

Emelkedtek az európai tőzsdék, Amerika vegyesen zárt

Jó hangulatban indul a hét a piacokon, miután az elmúlt órákban nem támadta tovább egymást az Egyesült Államok és Irán. Sőt, utóbbi jelezte, hogy felfüggeszti a támadásokat, amennyiben az USA is így tesz.  A hírre meredeken esik az olajár és már láthattunk egy felpattanást Ázsiában, de Európában is nagyobb emelkedéssel kezdődött a hét. Az amerikai tőzsdék is felfelé kezdték a kereskedést, a lendület azonban hamar elfogyott, ezúttal is a technológiai papírok kerültek erősebb nyomás alá. Az eladási hullám eredményeképp az amerikai tőzsdék vegyesen is zártak, bár a nap végére az S&P 500 zöldbe fordult. Ami a gazdasági eseményeket illeti, Németországban hétfőn megérkezett az IFO gazdasági hangulatindex friss adata, míg Amerikában a tartós fogyasztási cikkek rendelésállományáról közöltek statisztikát.

EZT OLVASTA MÁR?
×
×
×