A tokiói rendőrség tájékoztatása szerint az 57 éves férfi betört egy apartmanba, ahol mostanáig lakott.

A háztulajdonos kihívta a rendőröket, akik távozásra szólították fel a férfit.

A lakásfoglaló két késsel támadt rá a kiérkező rendőrökre: egyiküket a karján megvágta, a másik kettő csak kisebb sebesüléseket szenvedett.

A rendőrök később megrohamozták a lakást, ahol a férfi elbarikádozta magát. A támadó azt kiabálta, hogy "az apartman az enyém, nálam a kulcsa". A rendőrség a férfit őrizetbe vette.