A világszervezet legfelsőbb döntéshozó testületének 15 tagja közül 11 ország támogatta a nyugati hatalmak által kezdeményezett lépést - köztük Ausztrália, Nagy-Britannia, az Egyesült Államok, Franciaország és Dél-Korea -, ketten ellene voksoltak, ketten pedig tartózkodtak a szavazástól.

A BT vétójoggal rendelkező öt állandó tagja közül Oroszország és Kína nemmel szavazott, ügyrendi kérdésekben azonban nincs lehetőség vétóra, a phenjani rezsim egyetlen jelentős támogatójának tartott Kína pedig hiába próbálkozott a javaslat meghiúsításával. A kínai ENSZ-nagykövet egyebek közt azzal érvelt, hogy ez a kérdés nem tartozik a tanács hatáskörébe.

Az ENSZ Közgyűlése múlt csütörtökön szólította fel a Biztonsági Tanácsot, fontolja meg, hogy emberiesség elleni bűntettek miatt állítsák a Nemzetközi Büntetőbíróság (ICC) elé Észak-Korea vezetőit. Ezt egy év eleji ENSZ-jelentés javasolta. Az észak-koreai emberi jogi helyzetről februárban 370 oldalas részletes jelentést tett közzé az ENSZ Emberi Jogi Tanácsának vizsgálóbizottsága. Ebben arra a megállapításra jutottak, hogy a phenjani rezsim gyilkosságokat, emberrablásokat hajt végre, kínozzák az embereket, éheztetik a népet, és mintegy 120 ezer embert tartanak munkatáborokban, embertelen körülmények között.

A BT hétfői ülésén részt vehetett volna Észak-Korea is, de képviselője nem jelent meg.

Az amerikai külügyminisztérium üdvözölte a testület ügyrendi döntését. A phenjani rezsim ellenben erélyesen tiltakozott ellene, azzal fenyegetőzve, hogy válaszul újabb kísérleti atomrobbantást hajt végre.

A Biztonsági Tanács döntése egybeesik egy másik, Észak-Korea körüli konfliktus eszkalációjával. Washington ugyanis a phenjani rezsimet vádolja a Sony Pictures amerikai filmforgalmazó vállalat elleni novemberi hackertámadás elkövetésével, és ellenlépéseket helyezett kilátásba.

Kína állandó ENSZ-képviselete hétfőn minden felet óva intett a Koreai-félsziget körüli feszültségek fokozásától. Liu Csie-ji, a képviselet vezetője a kínai külügyminisztérium honlapjára feltett nyilatkozatában nyugalomra és önmérsékletre szólított.

Csaknem egy évtizeddel ezelőtt a Biztonsági Tanács tartott már egy hasonló ügyrendi szavazást. Míg azonban az azóta folytatott, Észak-Koreával kapcsolatos viták a kelet-ázsiai diktatúra atomfegyverprogramjára és más fegyverkísérleteire korlátozódtak, a mostani döntés értelmében a BT az ország helyzetének minden vonatkozását kivizsgálhatja.