A történet igaz, csak a hely téves - helyesbített Obama kampányszóvivője, Bill Burton, aki szerint az illinoisi szenátor azt akarta mondani, hogy a nagybátyja, Charlie Payne a buchenwaldi tábor felszabadításában vett részt. Tévesen utalt Auschwitzra, amikor egy családtagja katonai hősiességéről beszélt előző nap, a volt amerikai frontharcosok emléknapján. A republikánus párt nemzeti bizottsága azonnal lecsapott az elszólásra.

Charlie Payne, Obama anyai nagyanyjának fivére a 89. gyalogsági hadosztály katonája volt, egysége 1945. április 4-én foglalta el Ohrdrufot, Buchenwald egyik altáborát.

A lengyelországi Auschwitz haláltáborában több mint egymillió zsidót öltek meg, a többségüket elgázosították. Buchenwald Németországban található és elsősorban kényszermunka-tábor volt, itt becslések szerint 56 ezren haltak meg.