Nem tudta Jemma Swallow, amikor kitalálta kis teázójának lógóját, micsoda csatát kell hamarosan megvívnia. Egy nagy német teaházlánc ugyanis kísértetiesen hasonlatosnak találta a kis üzlet cégérét a sajátjához.

A dél-nyugat-londoni The Tea Boxnak vagy meg kellett volna változtatnia drágán az imázsát, vagy föl kellett vennie a harcot a Teekannével. Azonban egy ügyvédiroda, a Withers and Rogers ingyen elvállalta az ügyet, több ezer fontot megspórolva a teázónak.

Végül a Teekanne visszavonta a keresetet. "A levegőben hadonásztam az öklömmel, amikor az ügyvédem fölhívott a hírrel" - mondta Jemma. Hozzátette: reméli, hogy az eset segítséget jelent a nagy cégekkel a versenyt felvenni nem tudó kis vállalkozásoknak.

A kis londoni teázót 2007-ben alapította Jemma a párjával együtt. A düsseldorfi központú Teekanne 1300 embert foglalkoztat, lógója védett az EU-ban, de a cég Angliában nem nagyon ismert.

Jemma szerint a Teekanne sokáig terrorizálta a kis cégeket, és épp ideje volt, hogy valaki megállítsa. A győzelem hírére úgy döntöttek, tartanak egy ünnepséget, és küldenek egy üdvözlőkártyát a német cég vezetőségének. Jemma emellett azt ajánlotta egy manchesteri teázónak, ami megváltoztatta a lógóját a Teekanne fenyegetése miatt, hogy használja nyugodtan az eredetit.