Az angol nyelven fogalmazó újságíróknak könnyebb dolguk van, amikor San Antonio új energiaforrásáról akarnak írni. Említhetnek például "szilárd bioanyagot", vagy "emberi eredetű salakanyagot". A lényeg azonban az, hogy a külföldi energiafüggőség leküzdéséhez és a környezetbarát, alternatív források támogatása érdekében a texasi város emberi ürülékből fog kereskedelmi mennyiségű gázt előállítani.

Texas eme szegletében évi 140 ezer tonna "alapanyagot" termelnek a helyiek - és az eme anyagból származó gázt fogják felhasználni a környékbeli erőművekben.

A városi hatóságok az Ameresco nevű céggel állapodtak meg arról, hogy napi másfélmillió köbméter gázt nyerjen ki a szilárd és szerves anyagból. A cég a szerves hulladékból származó metánból állít elő földgázt.

Ehhez gáztisztító berendezéseket kell felállítania, amelyekben többek között kivonják majd a szén-dioxidot. A terméket ezek után adják majd el a helyi energiacégeknek. A hulladékból nyert metángázt egyes amerikai városokban már kisebb létesítmények, például szennyvíztelepek energiaellátására használják.

A San Antonió-i lesz azonban az eddigi legnagyobb projekt. A 1,3 milliós San Antonio az Egyesült Államok hetedik és Texas második legnagyobb városa. A helyi csatornázási művek illetékese elmondta, hogy a háztartásokból származó alapanyag 90 százalékát fogják hasznosítani. A szilárd anyagot komposztálják, majd az ebből felszabaduló metánból készítenek energiatermelésre alkalmas gázt.