A hatóságok szerint a Vancouver és Toronto között közlekedő vonaton 230 utas tartózkodik és 30 főnyi a személyzete. A rendőrség kiürítette a megállás közelében lévő település vasútállomását.
A betegség tünetei az influenzára hasonlítanak. A helyi mentőszolgálat vezetője elmondta: egyelőre nem sikerült megállapítani, mi okozza a betegséget.
Az orvosok azt sem tartják kizártnak, hogy ételmérgezés történt, vagy pedig a környezetből került a levegőbe mérgező anyag.