A férfi a bíróság előtt bevallotta, hogy hat tejesdobozba tett kutyaürüléket és cigarettacsikkeket. Mind a hat dobozt megtalálták kollégái mielőtt még kiszállításra kerültek volna.
A vásárlókhoz így is eljutott olyan tej, amelybe csavarokat, kavicsot, vagy füvet tett a kiborult tejgyári munkás.
A szokatlan "tiltakozó megmozdulásra" úgy derült fény, hogy a gyárba visszaküldtek egy kavicsos tejet. Majd egy héttel később újabb dobozok érkeztek, ezúttal fűvel töltve.
A gyárban ezután biztonsági kamerákat szereltek fel, amelyek rögzítették, amint cigarettacsikkeket csempész a tejbe William Smith, és egy kutyaürülékkel teli műanyag dobozt is találtak kocsijában.
A férfi napi 11 órát dolgozott, heti 6 napon át, hajnali 3 órás kezdéssel. A bírót azonban ez nem hatotta meg, hiszen a férfi más módon is munkáltatója tudomására hozhatta volna elégedetlenségét.
Valami nincs rendben Vlagyimir Putyinnal - szúrta ki a német sajtó