Az egykori futballista rákban szenvedett, a zürichi Blick című napilap beszámolója szerint Brunnen városában lévő otthonában hunyt el, a kegyes halált választva - ami Svájcban továbbra is engedélyezett.

Konietzka a Borussia Dortmund játékosaként a Bundesliga történetének 1963. augusztus 23-án rendezett első fordulójának első percében volt eredményes a Werder Bremen ellen, s ebben a szezonban bajnok is lett a sárga-feketékkel. Kilencszer játszott a német válogatottban, három Bundesliga-idényben volt a bajnokság második legjobb góllövője.

Edzői pályafutása csúcspontján, 1974 és 1976 között három bajnoki címet nyert az FC Zürichhel, a csapattal 1977-ben bejutott a Bajnokcsapatok Európa-kupája elődöntőjébe.

Érdekes, hogy becenevét egy második világháborús szovjet tábornokról, Sztálin "nászuráról", Szemjon Tyimosenkóról kapta - akire állítólag hasonlított. A Timo aztán később hivatalosan is a keresztneve lett.