Ennek ellenére elképzelhető, hogy a per nem marad el, és ebben az esetben Chirac lesz az első olyan, volt francia köztársasági elnök, akit bíróság elé állítanak.

Az önkormányzat vádja szerint a hivatalnál 21 fiktív állást hoztak létre barátok és politikai szövetségesek számára a 90-es évek elején, Chirac irányítása alatt. Chirac tagadja, hogy bármi törvénybe ütközőt elkövetett volna.

Az 550 ezer eurón felül a Chirac által alapított, jelenleg kormányzó Népi Mozgalom Uniója (UMP) párt is fizet a per elkerüléséért az önkormányzatnak 1,65 millió eurót.