A súlyos hibáért a szerdai kiadásban a címlapon kértek bocsánatot, a Pekingben árusított példányokban a tévesen megjelent írásjegyeket fekete tintával kitakarták.
A kínos tévedésnek a kínai szárazföldön minden valószínűség szerint sokkal súlyosabb következményei lennének. Kína különleges igazgatású területének számító egykori brit gyarmaton azonban a nyugati társadalmakra jellemző sajtószabadság érvényesül.
Péntek reggeltől óriási gyorshajtóvadászat kezdődik – itt megtalálja az összes traffipax helyét