A vádirat szerint a vádlott és a sértett 2020 márciusától voltak élettársak és a nő apjának a tanyáján éltek egy Kalocsa környéki községben. A kapcsolatuk azonban hamarosan megromlott. 2020 májusában a vádlott erősen ittas állapotban vitába keveredett a sértettel, megütötte a nőt, aki nyolc napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedett. 2020 júniusában a vádlott erősen ittasan, a féltékenysége miatt ismét szóváltásba keveredett a sértettel. A nő kihívta a rendőröket, de a távozásuk után a vádlott kétszer arcon ütötte.
A vádlott berúgta a tanya bejárati ajtaját, tört-zúzott, ami miatt a nő elhatározta, hogy kiköltözteti a házból. Erre a férfi részegen újra erőszakosan viselkedett, ennek ismét a rendőrök vetettek véget. Másnap a sértett elköltöztette a vádlottat a tanyáról.
2020 októberében azonban kibékültek és újra összeköltöztek. Decemberben viszont újabb veszekedés következett, és a sértett ismét úgy döntött, hogy elköltözteti a vádlottat. Ehhez az anyja és annak élettársa segítségét kérte. Aznap este – miközben a sértett autójával szállították az ittas férfit – a vádlott egyszer ököllel megütötte a sértett anyjának az élettársát, aki az autót vezette. Emiatt a sofőr egy rövid időre elvesztette az irányítást az autó felett.
Az autóból kiszállva a vádlott és a sofőr dulakodni kezdtek, a sértett könnyebb sérüléseket szenvedett. Az autóban történt bántalmazással azonban a vádlott a sofőr és az utasok életét, testi épségét is veszélyeztette.
A büntetett előéletű vádlottat a járási ügyészség közlekedés biztonsága elleni bűntetten kívül kapcsolati erőszak bűntettével, valamint garázdaság és könnyű testi sértés vétségével vádolja. Az ügyész a vádlottal szemben végrehajtandó börtön és közügyektől eltiltás kiszabását indítványozta. A férfi a bűncselekményeket egy felfüggesztett fogházbüntetés hatálya alatt követte el, ezért elítélése esetén ennek végrehajtását is el kell rendelni.