A veteránok, akik közül több elvesztette egy-egy végtagját vagy súlyosan megégett, hetente járnak abba az uszodába, ahol november közepén a vendégek gúnyolódtak rajtuk.
Az egyik vendég, egy harmincas nő feldühödött a veteránok láttán, és számon kérte az uszoda dolgozóin, hogy miért engedték be őket. A felbőszült nő azt vágta a leszerelt katonák fejéhez: nem érdemelték ki, hogy használhassák a medencét. "Én fizettem azért, hogy itt lehessek, maguk nem" - érvelt.
Hihetetlen
Fültanúja volt a sértegetésnek a 79 éves Charles Murrin is, aki a koreai háborúban harcolt. Az idős férfi alig hitte, hogy bárki ilyet mondhat a súlyosan sérült veteránokra.
"Kijelentette, hogy ezek az emberek nem érdemlik meg, hogy bejöjjenek a medencébe, mert nem fizettek érte" - hitetlenkedett a férfi.
A veteránok fizikoterápiás kezelésének része az úszásóra: ennek során egy elkerített sávban úszhatnak, így nem zavarják a többi vendéget. Miután a nő kikelt ellenük, oktatójuk azonnal kiparancsolta őket a vízből, nehogy még több kínos megjegyzést kelljen végighallgatniuk.
"Beszéltem az oktatóval az öltözőben; hamuszínű volt az arca. Tudom, hogy min mennek át ezek az emberek, beszéltem velük és összebarátkoztunk" - mondta Charles Murrin.
Gyűjteni kezdtek
Az incidens miatt Headleyben, ahol a veteránok rehabilitációs központja működik, a városvezetés országos felhívást tett közzé: a befolyt összegből olyan uszodát és tornatermet építenének, ahol folytathatnák a sérült katonák utókezelését.
Az ügy országos szinten is visszhangra talált. Patrick Mercer konzervatív parlamenti képviselő, aki korábban gyalogsági parancsnok volt a hadseregben kijelentette: "Lehet, hogy azok az emberek pénzt adtak azért, hogy úszhassanak, a katonáink sokkal többet fizettek az országuknak."