A versikében karácsony 12 napján köszöntőt mondók népes seregletéhez tartozó gerlék, tyúkok, hattyúk és a többiek árát évről évre jegyzi a PNC Wealth Management. A népköltésben előforduló 364 szereplő összesített ára idén 107 ezer 300 dollárra (23,3 millió forint) rúg, ami a cég számításai szerint 6,1 százalékos árnövekedést jelez.

"Az áremelkedés a várnál nagyobb, ha tekintetbe vesszük, hogy a gazdaság szerény mértékben nőtt" - értékelte az eredményt Jim Dunigan, a PNC befektetési vezetője. Mint megjegyezte: a kormány fogyasztói árindexe a szeptembert megelőző évre mindössze két százalékos emelkedést mutatott.

A vers bizonyos tételeinek ára szerencsére nem változott: a tavalyi áron számolható például az ugra-bugra urak vagy a táncos, tarka úrnők bére, valamint a gerlék ára is. A hattyúkért ugyanakkor darabonként már kilencszáz dollár helyett ezer dollárt kell fizetni, a körtefákért pedig idén 11,8 százalékkal kérnek többet. Dunigan emlékeztetett, hogy a madarak, köztük a tyúkok drágulását részben a tavalyi nagy szárazság okozza, hiszen emiatt nőtt a kukorica és egyéb, etetésükre használt magok ára.

A PNC pénzügyi szolgáltató csoport az éves lista összeállításához mások mellett tánctársulatok - például a Pennysylvania Balett Társulat -, a pittsburghi Nemzeti Madárház és állatkereskedések aktuális bér- és árlistáját használta forrásként.