A magyar gazdaság sok szálon kötődik a némethez, ezért sokak szerint Magyarországon addig nem várható fellendülés, amíg Németország is stagnál vagy recesszióban van.

Csakhogy egyelőre Németországban sem számítanak semmi jóra. A német kereskedelmi bankok most közzétett felmérése szerint az ország gazdasági teljesítménye leghamarabb 2015-re érheti el a pénzügyi válság előtti szintet. A vontatott fellendüléssel egy időben rekordszintre emelkedik az államadósság.

A német bankszövetség Berlinben közétett tanulmánya rámutat arra, hogy a válság előtti időszakban a konjunktúra üteme elérte az 1,5 százalékot is, viszont a krízis hatására az elkövetkező esztendők során legjobb esetben is alig 1,25 százalékos növekedési potenciál remélhető, amiből egyértelműen következik, hogy az ország gazdasága a lemaradást legkorábban hat év alatt hozhatja be.

A jelentés egybevág a kormány nemrég nyilvánosságra hozott előrejelzésével, amely jövőre a nemzeti össztermék 6 százalék körüli zsugorodásával számol.

Mindez együtt jár a munkanélküliség felszökésével és kihat az államadósság további emelkedésére is, ami jövőre - mint Peer Steinbrück pénzügyminiszter fogalmazott - rekordszintre növekszik, ugyanis az újonnan felvett kölcsönök összege eléri a 100 milliárd eurót.