A félreértést az okozta, hogy a képviselők eredetileg a Magvető szoborként ismert alkotás átadására akartak rábólintani, de a szavazás előtt Tétényi Éva polgármester a szobor városban maradására vonatkozó módosító javaslatot tett, és ezt bocsátotta voksolásra. Az indítványt a 11 tagú testület többségét adó Fidesz-frakció hét igen szavazattal támogatta.

A kormánypárti frakció és az aljegyző azonnali újraszavazást kért, a polgármester azonban ezt nem rendelte el.

Tétényi Éva egy hónappal ezelőtt már megvétózta az Országház elé szánt szobor átadását az államnak. Akkor arra hivatkozott: csaknem 1500 aláírás gyűlt össze azért, hogy a szobor maradjon Esztergomban.