Nem a megfelelő hitelszobába törtek be és elfogták az abban tartózkodó, mit sem sejtő személyt. A hibára akkor jöttek csak rá, amikor végrehajtották a feladatot - írja a CNN.

Az FBI közlése szerint bostoni részlegének tagjai kedd este 10 óra körül segítettek a hadseregnek egy gyakorlatban, hogy "szimuláljanak egy olyan helyzetet, amellyel személyzetük bevetési környezetben találkozhat".

"Pontatlan információk alapján, tévedésből rossz szobába küldték őket, ahol őrizetbe vettek egy személyt a beépített ember helyett"

- közölte az FBI.

"Mindenekelőtt szeretnénk a legmélyebb bocsánatkérésünket kifejezni annak, akit a kiképzési gyakorlat érintett" - mondta Mike Burns alezredes, aki azt is elárulta, hogy a kiképzés célja az volt, hogy a katonák tudják, hogyan viselkedjenek ismeretlen, realisztikus környezetben.

A Revere Hotel Boston Commonban bekövetkezett esetben senki sem sérült meg. A bostoni rendőrség emberei éjjel negyed egy után öt perccel értek a helyszínre egy hívásra, ahol is az ügynökökkel és katonákkal találták magukat szemben. A helyi média szerint az ügybe keveredett civil a Delta Air Lines légitársaság alkalmazottja.