Aracataca polgármestere azért kezdeményezte a lépést, mert reményei szerint az író Száz év magány című regényében szereplő helyiségnévvel több turistát lehetne a városba csábítani.

Hiába támogatta a voksolók 90 százaléka a település Macondóra való átkeresztelését, az érvényességhez szükséges szavazatoknak csak a felét adták le.

Gabriel Garcia Marquez születésétől kilencéves koráig élt Aracatacában, amely éppúgy a banántermesztésből élt, mint a Száz év magányban szereplő Macondo.

A Mexikóban élő író nem nyilvánított véleményt a vitában, ami nem is csoda, hiszen 20 éve nem járt szülővárosában.