A traffipax a Bernhez közeli Köniz városban rögzítette a madarat április közepén. A vadkacsa óránként 52 kilométeres sebességgel húzott el éppen egy olyan területen, ahol csak 30 a megengedett.
In Köniz bei Bern (Schweiz) wurde Mitte April eine Stockente geblitzt. Die Ente war mit 52 km/h in einer 30er-Zone unterwegs. Für Menschen würde das eine Anzeige u eine Geldstrafe bedeuten! Wegen des fehlenden Kennzeichens mussten die Ermittlungen aber eingestellt werden.? pic.twitter.com/PGLTDIh8WQ
— Annja ?☀️?⚘️ (@Annja1983) May 13, 2025
A Berner Zeitung riportja szerint pontosan hét évvel ezelőtt ugyanilyen mértékű kihágásért fotózott le egy sebességmérő radar egy kacsát, ezért a településen lakókban felmerült a gyanú, hogy esetleg valami tréfáról, esetleg számítógépes trükkel létrehozott felvételekről lehet szó. A rendőrség azonban leszögezte: a szigorú előírások miatt traffipax-felvételeket lehetetlenség manipulálni.