Infostart.hu
eur:
362.52
usd:
312.15
bux:
147747.91
2026. szeptember 5. szombat Lőrinc, Viktor
Nyitókép: Unsplash

Nagy dobás a YouTube-tól, erre sokan vártak már

Jön a mesterségesintelligencia-alapú szinkron a videók mellé.

A YouTube bejelenette, hogy az elkövetkezendő hetekben szélesebb körben is elérhetővé teszi azt a két éve fejlesztett funkciót, amely a tartalomgyártók számára lehetővé teszi, hogy idegen nyelvekre is leszinkronizálják a videóikat. Ez némileg okafogyottá teszi a feliratokat, hiszen immár sokan akkor is a saját nyelvükön hallgathatják majd a videókban beszélő embereket, ha azok eredetileg nem az ő nyelvükön szólalnak meg – írja a 24.hu.

Az új eszköz használatát nem meglepő módon a mesterséges intelligencia teszi lehetővé, méghozzá a Google által fejleszett Gemini, ami a platform ígérete szerint nemcsak az alkotók hangját képes lemásolni, de az érzelmek és a hangvétel átvétele sem jelent akadály számára idegen nyelveken.

A YouTube szerint a korábban kísérleti fázisban létező funkciót nagy sikerrel használták azon kevesek (többek között MrBeast vagy Mark Rober), akiknek a rendelkezésére bocsátották. Jamie Oliver csatornájának nézettsége például megháromszorozódott annak köszönhetően, hogy a videók több nyelven is elérhetővé váltak.

A funkció a borítóképeket is érinti, ezekből is készíthetők eltérő nyelvű változatok, így a nézők már az ajánlóknál is „testre szabott” tartalommal találkozhatnak.

Az új fejlesztés kétségtelenül mérföldő a YouTube és a felhasználók életében, ugyanakkor arról egyelőre nem adott konkrét tájékoztatást a platform, hogy a mesterségesintelligencia-alapú szinkronizálás milyen nyelvek esetén lesz elérhető a szélesebb körű bevezetést követően – a bejelentésből annyi derül ki, hogy angolról képes portugálra, indiaira és koreaira szinkronizálni a rendszer – jegyzi meg a híroldal.

Címlapról ajánljuk
Diákmunka ősszel: kiderültek a leggyakoribb munkatípusok és az órabérek

Diákmunka ősszel: kiderültek a leggyakoribb munkatípusok és az órabérek

Több mint 100 ezer új hallgató érkezik idén ősszel a felsőoktatásba, ami a tanévkezdéssel együtt jelentősen átalakíthatja a diákmunkapiacot. A Mind-Diák Szövetkezet szerint a diákok a nyári időszaknál kevesebb órát vállalnak majd, ugyanakkor a hosszú távú gyakornoki programok többsége változatlanul működik tovább, és egyre fontosabb szerepet kapnak a szakmai tapasztalatot nyújtó pozíciók.

Európa megállíthatatlanul melegszik, az átlagnál is jobban

A globális felmelegedés mellett Európa még az átlagosnál is jobban melegszik, méghozzá megállíthatatlanul, az 1980-as évek óta – derült ki az InfoRádió Aréna című műsorából, amelynek vendége volt Kis Anna éghajlatkutató, a földtudományok doktora, az ELTE Meteorológiai Tanszék tudományos munkatársa és Szabó Péter éghajlatkutató, az ELTE Meteorológiai Tanszék doktorandusza, akik a miértekről is részletesen szóltak.
inforadio
ARÉNA
2026.09.07. hétfő, 18:00
Prőhle Gergely
a Nemzeti Közszolgálati Egyetem John Lukacs Intézetének programigazgatója
Tisza-kormány: marad válsághelyzet, döntés született a Bayer Construct csődjéről is

Tisza-kormány: marad válsághelyzet, döntés született a Bayer Construct csődjéről is

A Tisza-kormány stratégiailag kiemelt jelentőségűvé minősítette a Bayer Construct és a ZVK Development csődeljárását, lehetővé téve állami vagyonfelügyelő kirendelését a vagyonkimentés megakadályozására. Az oktatásban is jelentős fordulat várható: 2026/2027-től újra elérhető lesz az Erasmus-program minden magyar egyetem számára, 2027-től pedig megszűnnek a közérdekű vagyonkezelő alapítványok. A kormány emellett több döntésről is beszámolt: 10 százalékkal emelkednek a megváltozott munkaképességűek ellátásai, tízmilliárd forintos kríziskezelő alap jön létre a gyermekvédelemben, illetve meghosszabbodik a tömeges bevándorlás miatti válsághelyzet.

EZT OLVASTA MÁR?
×
×
×