Júliusban és augusztusban csak 1,9 tized százalék volt az infláció, a múlt hónapban azonban a drágulás üteme már átlépte a bűvös határnak tekintett 2 százalékot, így Németországban szeptemberben az elmúlt évhez viszonyítva 2,4 százalékkal emelkedtek a fogyasztói árak.

A wiesbadeni Központi Statisztikai Hivatal szakértői az infláció felszökését főleg a nyersolaj árának drasztikus emelkedésére vezetik vissza: az év eleje óta a fűtőolaj ára 3,1 százalékkal nőtt. De az élelmiszerek is átlagosan 2,7 százalékkal drágultak, ezen belül a vajért ma csaknem kétszer annyit kell fizetni, mint a nyár elején.

A villanyáramért is jóval többet kell fizetniük a fogyasztóknak, az 7,4 százalékkal lett drágább.

Ennek ellenére a gazdasági élet óvatos derűlátással tekint a jövőbe, legalábbis erre a vall a mannheimi Európai Gazdaságkutató Központnak a következő fél évre vonatkozó előrejelzése.

Eszerint a válaszadók ma nem tartják rosszabbnak a közeljövő kilátásait, mint a múlt hónapban. De a nyár elején készült, erősen bizakodó hangulatú felméréshez viszonyítva a mai már aggodalmat is rejt.