Az angol bajnokságban az első öt helyezett nem szerzett gólt. A Chelsea például a Newcastle-lel nem bírt. A Szarkák 22 éve nem nyertek a Stamford Bridge-en, március óta nem nyertek egyáltalán idegenben, ehhez képest nagyszerű eredmény nekik a döntetlen. A Chelsea legalább öt óriási helyzetet hagyott ki.

Nem ment a Liverpoolnak sem: a Fulham ellen játszott 0-0-t. A londoni klub még sohasem nyert az Anfield Roadon, s övé az élvonal leggyengébb eredménysora az idegenbeli meccsek alapján - érthető, hogy Roy Hodgson örült a döntetlennek. Gera Zoltán nyolc percet játszott, a mezőny legjobbja a klubtársa, Mark Schwartzer volt.

A Manchester City, elsősorban a brazil Robinho és a hetek óta nagy formában futballozó Stephen Ireland vezérletével 3-0-ra verte az Arsenalt. Az Ágyúsok gondjai tovább szaporodtak, ez immár az ötödik vereségük, s még csak a 14. fordulójánál tartunk. Az előző idényben összesen háromszor kapott ki az Arsenal a bajnokságban.

A Hull City idegenben döntetlent játszott a Portsmouth csapatával. A Tigrisek immár öt forduló óta nyeretlenek, de legalább az utóbbi kettőt döntetlenre mentettek. Halmosi Péter beállt a hajrára.

A forduló gólrekordere, a Bolton az utóbbi négy fordulóban három győzelmet aratott. A Bolton tíz perc alatt véget vetett a Boro öt mérkőzésből álló veretlenségi sorozatának.

A WBA menedzserének, Tony Mowbraynek szomorú lett a 45. születésnapja. Csapata az utóbbi hét fordulóban mindössze egy pontot szerzett. Az újonc Stoke-nak ez volt sorozatban a negyedik hazai győzelme.

Aston Villa-Manchester United 0-0: meglepő a bajnok gyenge teljesítménye az élklubok ellen, a Man United összesen csak két pontot szerzett a Liverpool, az Arsenal, a Chelsea és a Villa ellen - igaz, az idény második felében mind a négyet az Old Traffordon fogadhatja.

Sorozatban a negyedik hazai mérkőzését nyerte meg a Harry Redknapp keze alatt összerázódott Spurs. Belendült az orosz csatár is, de a mezőny legjobbja a még nála is jobb teljesítménnyel tündöklő Aaron Lennon volt.

A West Ham United játékosai, a kalapácsosok szerencsés góllal nyertek idegenben a Sunderland ellen, Fülöp Márton nem védhette a megpattanó labdát. Szeptember 27. óta először nyert a West Ham.

Premier League, 14. forduló
Chelsea-Newcastle 0-0
Liverpool-Fulham 0-0
Manchester City-Arsenal 3-0
Portsmouth-Hull City 2-2
Middlesbrough-Bolton 1-3
Stoke-West Bromwich 1-0
Aston Villa-Manchester United 0-0
Tottenham-Blackburn 1-0
Sunderland-West Ham United 0-1
Wigan-Everton (hétfő)

Az élcsoport: 1. Chelsea 33, 2. Liverpool 33, 3. Man United 25 (13), 4. Aston Villa 24, 5. Arsenal 23.

Az Inter az olasz bajnoki forduló nagy nyertese. José Mourinho - az edző szerint kitűnő teljesítménnyel - megszakította a Juventus nagy győzelmi sorozatát. A Derby d'Italia egyetlen gólját Muntari lőtte.

Mourinhónak ezúttal bejöttek a húzásai, például az, hogy Sztankovicsot és Adrianót is a kezdő csapatban szerepeltette. Claudio Ranieri, a Juve edzője elismerte, csapata ezúttal nem tudott felnőni az Interhez.

Bár a Fiorentina az első félidő után még hátrányban volt az Udinese ellen, Montolivo két, valamint Mutu és Gilardino egy-egy találatával fordított. A Viola az utóbbi hetekben egyre inkább magára talál, már csak egy pontra áll a dobogótól.

Simán nyert Leccében az AS Roma: a farkasok hívei régóta vártak erre a teljesítményíre. Vucsinics és Juan után betalált a kapuba Francesco Totti is. A Kapitánynak ez volt a harmadik gólja az őszi idényben, nagy szüksége van rá a sárga-bordóknak.

Elveszített Torinóban két pontot a Milan. A Bikák Stellone révén fejes góllal vezetést szereztek az első félidőben, de a vendégek - akik között 69 napos kihagyás után ismét játszott Andrea Pirlo - két brazil, Pato és Ronaldinho góljával fordítottak. (Dinho szabadrúgásból lőtt látványos gólt.)

A második félidőben mindkét oldalon akadt olyan szituáció, amely után ítélhetett volna büntetőt a bíró - a Torino lőhetett tizenegyest, ezzel 2-2-re mentve a mérkőzést. A Milan így hárompontos hátrányba került az Interrel szemben.

Serie A, 13. forduló
Fiorentina-Udinese 4-2
Inter-Juventus 1-0
Napoli-Cagliari 2-2
Lazio-Genoa 1-1
Sampdoria-Catania 3-0
Reggina-Atalanta 3-1
Bologna-Palermo 1-1
Chievo-Siena 0-2
Lecce-AS Roma 0-3
Torino-AC Milan 2-2
Az élcsoport: 1. Inter 30, 2. Milan 27, 3. Juventus 24, 4. Napoli 24.Olyan mérkőzést nyert meg 1-0-ra a Real Madrid a Recre ellen, amelyen igazából csak veszíthetett volna. Bármennyire sok a sérült, bármilyen sok a probléma, a 19. helyezett (s a forduló végére az utolsó helyre visszacsúszó) ellen a bajnoknak nyernie kell a Bernabéuban.

Bernd Schuster kicsit felforgatta az összeállítást, a keveset szereplők közül Miguel Torres és Royson Drenthe is bekerült a kezdők közé. Nem lehetne állítani, hogy velük látványosan javult volna a csapat játéka, a Madrid megérdemelt, de összességében szerencsés győzelmet aratott Wesley Sneijder góljával.

Mindazonáltal a második helyre felugró Madrid volt a forduló nagy nyertese, miután a Villarreal megdöbbentő vereséget szenvedett hazai pályán a Valladolidtól, s csak döntetlent játszott a Sevilla, a Valencia (egymással), valamint a Barcelona és az Atlético Madrid is.

A listavezető katalánok Manu lövése után még az első félidőben hátrányba kerültek, s bár végigtámadták a mérkőzést, a második félidőben (Daniel Alves beadása után, Seydou keita fejesével) csak egyenlíteni tudtak. A Getafe továbbra is jól szerepel idegenben, a Barcelona ellenben mindössze másodszor veszített pontokat hazai pályán 2008 őszén.

Vadócz Krisztián megszerezte első gólját a spanyol labdarúgó-élvonalban. Csapata, az Osasuna hazai pályán 3-1-re nyert az Almeria ellen, a magyar válogatott középpályás a találkozó utolsó találatát szerezte, a 90. percben.

Primera División, 12. forduló
Villarreal-Valladolid 0-3
Real Madrid-Recreativo 1-0
Sevilla-Valencia 0-0
Numancia-Atlético Madrid 1-1
Sporting-Betis 1-2
Osasuna-Almeria 3-1
RCD Mallorca-Málaga 2-2
Racing-Espanyol 3-0
Barcelona-Getafe 1-1
Deportivo-Athletic Bilbao 3-1
Az élcsoport: 1. Barcelona 29, 2. Real Madrid 26, 3. Villarreal 25, 4. Valencia 24, 5. Sevilla 24.

4

A német bajnokságban jó hétvégéje volt a magyar játékosoknak, Huszti Szabolcsot kivéve. A másik három játékos csapata ugyanis idegenben győzött. Hajnal Tamás együttese, a Dortmund még pénteken nyert a Karlsruhe otthonában.

A magyar középpályás két nagyszerű helyzetet is kialakított társainak, az egyikből Mohamed Zidan megszerezte a meccs egyetlen gólját, a másikból a legutóbbi fordulóban két fejes gólt is szerző Nevan Subotic a kapu fölé bólintott.

Dárdai Pál csapata, a Hertha, fordulatos mérkőzést játszott. Már 3-0-ra is vezetett, ám a folytatásban az utóbbi időszakban gyengén szereplő Bochum két gólt szerezve feljött. Egyenlíteni ellenben már nem tudott. Dárdai végigjátszotta a mérkőzést.

Löw Zsolt az idény során először kapott helyet a Hoffenheimben. Az újon simán nyert Kölnben, s miután a Leverkusen pontokat veszített, ismét egyedül vezeti a táblázatot. A mezőny legjobbja a két gólt is szerző Ibisevic volt.

A Stuttgart súlyos vereséget szenvedett a Wolfsburg otthonában. A kudarc után a vezetőség menesztette Armin Veh edzőt. Utóda az egykori Bayern-játékos, Markus Babbel.

Bundesliga, 14. forduló
Karlsruhe-Borussia Dortmund 0-1
Bielefeld-Leverkusen 2-1
Köln-Hoffenheim 1-3
Bayern München-Energie Cottbus 4-1
Bochum-Hertha BSC 2-3
Schalke-Mönchengladbach 3-1
Wolfsburg-Stuttgart 4-1
Frankfurt-Hannover 4-0
Hamburg-Werder Bremen 2-1
Az élcsoport: 1. Hoffenheim 31, 2. Leverkusen 28, 3. Bayern 28, 4. Hertha 27.