Az egyezmény az Európai Unió előírásaival összhangban szabályozza a két ország gazdasági együttműködését, létrehozza a kapcsolatok felügyeletére hivatott gazdasági vegyes bizottságot, és megszabja a kooperáció fő területeit.

Az egyezmény mintegy két tucat ágazatot jelöl meg, ahol lehetőség nyílik a közös tevékenységre, és ezek közül magyar részről különösen fontosnak tartják a mezőgazdasági termékek forgalmát, az energetikai eszközök és berendezések gyártását, az ásványi anyagok kitermelését.

A dokumentum kitér annak a kötött segélyhitelnek a felhasználására is, amelyet Magyarország még 2004 novemberében nyújtott 15 millió euró értékben Bosznia-Hercegovinának. Az ország eddig 5,8 millió eurót használt fel Tuzla ivóvízellátásának a javítására, Magyarország jelenleg várja a további javaslatokat.