A bíróságtól érkezett hivatalos levelet édesanyja olvasta fel megrökönyödve a kislánynak, aki azonban meglehetősen mulatságosnak találta a dolgot. Mivel nemrégiben nagyapját is behívták esküdtnek egy tárgyalásra, pontosan tudta, hogy miről van szó.

Beatrice édesanyja rögtön kapcsolatba lépett az illetékesekkel, és emlékeztette őket arra, hogy az esküdtszék tagjainak 18 év felett kell lenniük. A kislányt így felmentették a kötelezettség alól.

A behívót kiküldő hivatalnokok a bristoli önkormányzatot okolják a keveredés miatt, azt állítva, hogy egy régi választói névjegyzéket küldtek meg nekik, amelyen tévedésből szerepelt Beatrice neve.

Az önkormányzat azonban kitart amellett: a hivatalnokok az aktuális névjegyzéket kapták meg.