Firth, A király beszédének sztárja elmondta: "egy kis perui beütéssel" játssza majd a narancslekvár-imádó medvét, aki onnan kapta nevét, hogy Peruból érkezett a londoni Paddington pályaudvarra, ahol a Brown család vette szárnyai alá.

Brown urat Hugh Bonneville személyesíti meg, feleségét Sally Hawkins játssza, Nicole Kidman pedig gonosz lesz a filmben. Az élőszereplős produkcióban Firth számítógépes animáció segítségével változik mackóvá: Paddington arcvonásai tükrözni fogják a színész arcát és mimikáját, és a főhős Firth hangán szólal meg - írta a BBC News.

Kidman a Daily Mailnek arról beszélt, mennyire megörült, amikor ügynöke felhívta a felkérés miatt. "Kiskoromban olvastam a meséket, és Paddingtonon nőttem fel. Mindent tudok a kalandjairól és arról, hogy milyen kalamajkákba keveredett" - idézte fel.

A filmet Paul King rendezi, a bemutató 2014 karácsonyára várható.