A táblát a Tambovban működő szakképző központnál állították fel. Az intézményben teherautó sofőröket, traktorvezetőket és targoncakezelőket oktatnak. A hatalmas hirdetmény érdekessége, hogy az új orosz birodalom térképe látható rajta.

Az alkotók nem fukarkodtak az orosz hódításokkal. Egyrészt a volt Szovjetunió valamennyi egykori tagállama, valamint a széthullott Varsói Szerződés országai, így Magyarország mellett az újból kettéosztott Németország keleti fele, Finnország, továbbá az újfent összeállt Jugoszlávia és Görögország is szerepel. Ugyancsak az új birodalom része Mongólia és az 1867-ben, az Egyesült Államoknak eladott Alaszka is.

Sajátos keveréke mindez a Szovjetuniónak és a cári birodalomnak, megtoldva némi vágyakozással, hiszen például Görögország vagy a korábbi Jugoszlávia soha nem volt sem orosz, sem szovjet érdekszféra. A Twitter (újabban X) egyik hozzászólója megemlíti, hogy

az orosz ultra nacionalisták egyre gyakrabban ábrándoznak az újjászülető birodalomról.

De maga Vlagyimir Putyin is szívesen időzik régi térképeket böngészve. Ahogy azt egy videón is megörökítették, az orosz Alkotmánybíróságának elnöke, Valerij Zorkin pár hónapja egy olyan XVII. századi, francia térkép másolatával örvendeztette meg az elnököt, amin Ukrajna nem is létezik. Kettejük beszélgetéséből aztán kiderült, hogy a terület egykor a lengyel-litván államszövetséghez tartozott, amelyet később - ahogy Zorkin fogalmazott - meghívtak a cári birodalomba.

More than a year of getting his ass kicked on the battlefield hasn’t softened Vladimir Putin’s 17th-century-era views on Ukrainian nationhood. Here he is with Constitutional Court Chairman Valery Zorkin standing over some French imperial maps. pic.twitter.com/L3JP7ZpMbs

— Kevin Rothrock (@KevinRothrock) May 23, 2023

Nyilván a Tambovban most lefényképezett táblán is csupa olyan - jelenleg még független - állam látható, amelyet Moszkva szívesen meghívna magához. A birodalom térképén pedig ez a felirat olvasható:

"Mi megtanítunk titeket, hogy szeressétek a hazát."