eur:
394.33
usd:
370.1
bux:
65045.06
2024. április 19. péntek Emma
Spárga gratin curry mártással a Repeta Lakásétteremben.
Nyitókép: Kallos Bea

Véletlenül ételreceptet "kopiztak" a belga törvénytárba

"Jó étvágyat!" - zárul a recept, majd folytatódik a törvényszöveg, ahol az oda nem illő szöveg előtt abbamaradt.

Egy spárgás étel receptje bukkant fel a belga jogi adatbázisban: törvények és rendeletek közé beszúrva találták meg helyi ügyvédek.

A receptet véletlenül másolhatták bele a gyógyszerek és orvosi cikkek áráról szóló rendelet szövegébe. A recept utolsó mondatával (Bon Appétit!) jó étvágyat kíván, majd folytatódik a jóval komolyabb jogi szöveg - írja a BBC News.

A hibát akkor fedezték fel, amikor a törvényeket, rendeleteket és hivatalos közleményeket közzé tevő hivatalos belga lap francia nyelvű változatát, a Moniteur Belge-et frissítették a szakértők.

"Találunk néha hibát a szövegben. De receptet még sohasem láttunk" - nyilatkozta egy ügyvéd. Egy másik a Twitteren meg is osztott egy fotót a receptről, megjegyezve: "elegem van azokból, akik azt mondják, a Moniteur Belge használhatatlan. Mindent meg lehet benne találni: törvényeket, határozatokat, recepteket, bármit."

A hat lépésből álló zöldségétel receptjét azóta törölték az adatbázisból.

Címlapról ajánljuk

Harry hercegi címe bánhatja, hogy állandó amerikai lakos lett

Harry herceg, III. Károly angol király kisebbik fia hivatalosan is felszámolta kapcsolatait Nagy-Britanniával. Így értékelik a szigetországban a lépését, hogy az Egyesült Államokat jelölte meg állandó lakhelyeként. Felmerült, hogy emiatt elveszítheti hercegi címét.
VIDEÓ
inforadio
ARÉNA
2024.04.22. hétfő, 18:00
Dobrowiecki Péter Lengyelország-szakértő, az MCC Magyar-Német Intézet kutatási vezetője
Mitrovits Miklós történész, Lengyelország-szakértő
EZT OLVASTA MÁR?
×
×
×
×
×