A hétfőn nyilvánosságra hozott bírósági jegyzőkönyvek szerint Greg Norris bíró a múlt héten írta alá végzését arról, hogy titkosítja a végrendeletet a nyilvánosság elől. Tonja Carternek, a néhai írónő jogi képviselőjének ügyvédjei kérték a bíróságtól, hogy Harper Lee végakarata maradjon magánjellegű, és az örökösök, hozzátartozók beleegyeztek a kérésbe - derül ki a jegyzőkönyvből.

"A bíróság kétség kívül tudatában van annak, hogy Harper Lee nagy fontosságot tulajdonított magánéletének. Nem kívánta, hogy privát pénzügyei közvita tárgyát képezzék. Haper Lee jelentős örökséget hagyott hátra kiadott műveiben a köz számára, nem közügy az, mit hagyományozott magánvégakaratában örököseire" - írták kerestükben az ügyvédek.

Egy hete megszületett rendelkezésében a bíró titkosította a végrendeletet, azzal a megjegyzéssel, hogy nem engedélyez semmilyen betekintést a nyilvánosság részéről. Indoklásában azt írta: fennáll az örökösök zaklatásának a veszélye. Az örökösök és Lee hozzátartozói betekinthetnek a végakaratba és az azt kísérő dokumentumba, de senki más nem.

Greg Norris hétfőn közölte, Harper Lee szülővárosa, Monroeville, ahol az írónő utolsó éveit töltötte, elfogadja azt, hogy megvédje leghíresebb polgára magánéletét. "A múlt évben kiadott Menj, állíts őrt! című regénye vádaskodások és követelések özönét indította útjára, amelyek többségének célpontja Tonja Carter volt - magyarázta a bíró.

Bírálói megkérdőjelezték tavaly azt, hogy Tonja Carter valóban Harper Lee érdekeit képviseli-e az évtizedekkel ezelőtt írt regény kiadásával és azzal vádolták őt, hogy elzárja a külvilágtól az írónőt, aki korábban soha egyetlen szóval sem tett említést regényéről.

A 89 éves korában február 19-én elhunyt Harper Lee a délnyugat-alabamai Monroeville-ben nőtt fel, a kisváros és lakói ihlették részben a Ne bántsátok a feketerigót és a Menj, állíts őrt! című regényeit.