Az első hírek szerint az egyik fogoly kihallgatás közben megszerezte a tiszt fegyverét, lelőtte őt, majd 9 fogolytársát kiszabadította, de végül a biztonsági erők mindegyikőjükkel végeztek. Egy másik forrás szerint az épületek között kísért foglyok próbálták meg lefegyverezni a rájuk vigyázó őröket, és így alakult ki az összecsapás. E forrás szerint 6 rendőr és 8 bebörtönzött halt meg. Végül egy belügyminisztériumi illetékes 5 halottról számolt be.