A dpa német hírügynökség a Blic című belgrádi lapra hivatkozva adott hírt az egykori boszniai szerb katonai vezető erre vonatkozó elképzeléseiről. A belgrádi lap szombaton a honlapján számolt be arról, hogy Mladic családja írásbeli kérést intézett Szerbiához és a boszniai Szerb Köztársasághoz a költségek átvállalásával kapcsolatban.

Milos Saljic, a hágai őrizetben levő volt tábornok ügyvédje úgy magyarázta a lapnak: arra kérték a belgrádi kormányt, hogy döntse el, az államnak segítenie kell-e vagy sem az állampolgárainak. Az ügyvéd a hágai őrizetben levő Ante Gotovina volt horvát tábornok ügyét hozta fel példaként. - Gotovina sem adta fel magát önként a hágai törvényszéknek, azonban 32 millió eurót kapott Horvátországtól a védelmére - állította az ügyvéd. Elmondta, hogy a tervek szerint három csoportra osztanák a Mladic védelmével foglalkozó ügyvédeket. Három-négy ügyvéd Mladiccsal együtt lenne Hágában, míg egy másik csoport Belgrádban, illetve egy harmadik a boszniai Szerb Köztársaságban foglalkozna elsősorban a tanúk nyilatkozatainak a rögzítésével, illetve a szükséges bizonyítékok előkészítésével.

Dusan Ignatovic, a belgrádi kormánynak a hágai törvényszékkel folytatott együttműködéssel megbízott kancelláriai igazgatója a Blic honlapján ismertetett állásfoglalásában leszögezte: Szerbia eddig egyetlen hágai vádlott védelmét sem finanszírozta, és nem hiszi, hogy ez másként lenne Ratko Mladic esetében. A döntést majd a hágai törvényszékkel való együttműködésért felelős nemzeti tanács hozza meg. Elmondta, hogy még a korábbi szövetségi kormány hozott döntést a hágai vádlottak és családjaik segélyezéséről. Ezek szerint a vádlottak havonta 200 eurót kapnak, szűkebb családjuk tagjainak pedig kéthavonta joguk van 3 retúr repülőjegyre a Belgrád-Amszterdam vonalon és személyenként 250 euróra az egyéb költségekre. Ez azonban csak Szerbia állampolgáraira érvényes akkor, ha önként adták fel magukat, és a velük szembeni eljárás jogerősen még nem fejeződött be.

Serge Brammertz, a hágai törvényszék főügyésze június 1-jén jelentette be, hogy elkészült a Ratko Mladic volt boszniai katonai hadseregparancsnok elleni vádirat új változata a volt Jugoszlávia területén elkövetett háborús bűnök ügyében ítélkező Nemzetközi Törvényszéken, és az egyik legsúlyosabb vádpont továbbra is népirtás. A főügyész elmondta: a vádiratot egyebek között annak érdekében dolgozták át, hogy az eljárás minél gyorsabban lefolytatható legyen. A 11 vádpont között továbbra is szerepel polgári személyek üldözése, gyilkosság, kitelepítés, embertelen cselekedetek, túszejtés, fosztogatás. Mladicot egyebek között a második világháború utáni legkíméletlenebb európai népirtásért, a Srebrenicában közel 8 ezer halálos áldozatot követelő mészárlásért teszik felelőssé.