Az ügyészek azonban az ügyet tárgyaló fellebbviteli bíróság előtt ragaszkodtak hozzá, hogy az 1978-ban az ítélethirdetés elől elmenekült és jelenleg svájci házi őrizetben tartott Polanski jelenjen meg a bíróságon, és nézzen szembe a rá váró ítélettel, ahogy ezt egyébként egy januárban benyújtott előző kérvény nyomán egy bíróság korábban el is rendelte.

A rendezőre a harminc évvel ezelőtt elkövetett bűncselekmény miatt két év börtön várhat egy kaliforniai fegyintézetben. Polanski annak idején egy 13 éves lányt kábított el és rontott meg, tettét akkor vádalku keretében el is ismerte.

A háromtagú fellebbviteli bíróság kilencven napon belül hozza meg döntését. Akár az ügy törlését is kérhetik egy alsó bíróságtól, de dönthetnek úgy is, hogy nem tesznek semmit az ügyben.