Az ügyben a strasbourgi plenáris ülésen megszavazott jogszabálytervezet lehetővé teszi, hogy a meglévő támogatás még legalább jövő februárig folytatódjon. Így például kiterjesztették a vaj és a sovány tejpor felvásárlásának támogatását.

A képviselők szorgalmazták, hogy az unió a közép- és hosszú távú problémák megoldására is hozzon intézkedéseket a tejipari ágazatban.

Javasolták egyebek között, hogy az áruházláncok tegyék átláthatóbbá árképzésüket; a fogyasztói árak ugyanis még mindig magasak, miközben a felvásárlási árakat az áruházak jelentősen csökkentették.