A budapesti Egyetemi Könyvtár tulajdonában lévő, Velencében valószínűleg az 1340-es években készült első Codex Italicus a Szegedi és a Veronai Tudományegyetem együttműködésében, ötévi munka eredményeként jelent meg 1.200 hasonmás példányban.

A kódex másolatából és a hozzá kapcsolódó, háromnyelvű tanulmánykötetből álló reprodukció első példányát a veronai egyetem dísztermében adta át a köztársasági elnöknek Almási Tibor, a szegedi egyetem dékánja és Alessandro Mazzucco, a veronai egyetem rektora.

Az eseményen jelen voltak az olasz politikai és akadémiai élet ismert személyiségei.